POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
Chez The Mirillion Group Inc. (« Mirillion »), la protection de votre vie privée est très importante pour nous. Notre objectif est de traiter les renseignements personnels que vous nous fournissez avec le plus grand respect et conformément à la présente Politique de confidentialité. Cette Politique de confidentialité explique comment les renseignements personnels vous concernant peuvent être collectés, utilisés ou divulgués en raison de vos activités sur ce site. Nous vous invitons à la lire attentivement.
En accédant à ce site, en l'utilisant et/ou en téléchargeant du matériel à partir de celui-ci, ou en y envoyant ou en y affichant du matériel, vous acceptez, en votre nom personnel et au nom de chaque entité pour laquelle vous agissez, les conditions de la présente Politique de confidentialité et les pratiques de collecte, d'utilisation ou de divulgation de vos renseignements personnels telles que décrites ici.
Veuillez noter que ce site est également régi par les Conditions d'utilisation. Nous vous invitons à consulter les Conditions d'utilisation avant de poursuivre votre navigation sur ce site.
QUELS RENSEIGNEMENTS RECUEILLONS NOUS ? NAVIGATION ANONYME
Vous pouvez visiter ce site sans nous dire qui vous êtes ni révéler de renseignements vous concernant, y compris votre adresse courriel. Dans ce cas, notre serveur Web peut recueillir le nom, l'adresse, l'adresse IP et le domaine que vous avez utilisés pour accéder à ce site, le type et la version du navigateur et du système d'exploitation que vous utilisez, ainsi que le site Web d'où vous venez et celui que vous visitez ensuite. Ces renseignements peuvent être utilisés aux fins suivantes : - répondre à vos questions - vous fournir les services que vous avez demandés - partager avec des plateformes de recrutement (y compris LinkedIn) pour faciliter le jumelage d'emplois et le processus de recrutement - fournir aux producteurs et aux développeurs du site des renseignements utiles pour déterminer les nouvelles fonctionnalités, contenus et services appropriés - fournir aux annonceurs des renseignements agrégés, et non individuels, sur nos clients - vous informer de services supplémentaires ou d'opportunités d'emploi offerts par Mirillion ou par nos partenaires d'affaires
TEMOINS DE CONNEXION (COOKIES)
Les témoins de connexion sont de petits éléments de données stockés par votre navigateur Internet sur le disque dur de votre ordinateur, qui nous permettent de vous reconnaître lorsque vous accédez à ce site. Si vous naviguez, un témoin de connexion est utilisé pour nous aider à mesurer le nombre de visites, le temps moyen passé, les pages consultées et d'autres statistiques relatives à votre utilisation de ce site. Si vous effectuez une recherche, un témoin de connexion est utilisé pour transmettre les données de la demande de recherche de la page de demande à la page de résultats. Ce témoin de connexion, en soi, ne nous indique pas votre adresse courriel ni qui vous êtes. Si vous décidez de vous inscrire en ligne auprès de nous, nous pouvons recueillir des renseignements supplémentaires pour vous fournir des opportunités d'emploi personnalisées ou d'autres renseignements (voir Collecte de renseignements personnels ci-dessous). Dans ce cas, nous utilisons des témoins de connexion pour vous reconnaître lors de visites ultérieures et rendre votre expérience en ligne plus pratique, sauf si la loi l'interdit. Veuillez noter que certaines parties de ce site ne fonctionneront pas si vous n'acceptez pas les témoins de connexion.
Le suivi de vos préférences nous aide également à vous proposer de la publicité ciblée. Les publicités ciblées sont probablement plus intéressantes pour vous et plus productives pour nos annonceurs.
COLLECTE, UTILISATION ET DISTRIBUTION DES INFORMATIONS PERSONNELLES À DES TIERS EN GÉNÉRAL
Il arrive que nous vous demandions ou que vous choisissiez de fournir des renseignements sur vous-même ou votre entreprise pour nous aider à répondre à vos divers besoins. Ces renseignements peuvent être utilisés aux fins suivantes : répondre à vos questions, vous fournir les services que vous avez demandés, fournir aux producteurs et aux développeurs du site des renseignements utiles pour déterminer les nouvelles fonctionnalités, contenus et services appropriés, fournir aux annonceurs des renseignements agrégés, et non individuels, sur nos clients, ou vous informer de services supplémentaires ou d'opportunités d'emploi offerts par Mirillion ou par nos partenaires d'affaires susceptibles de vous intéresser.
Pour fournir ces services, nous pouvons avoir besoin de vous demander directement de fournir, entre autres, votre nom, votre adresse postale, votre code postal, votre adresse courriel et votre numéro de téléphone (« Renseignements d'inscription »). Vous pouvez également choisir de postuler en ligne à une offre d'emploi (gratuitement) OU d'acheter l'un de nos services. L'achat de services auprès de nous peut nécessiter que nous recueillions des renseignements personnels supplémentaires (y compris des renseignements de carte de crédit ou de débit, le cas échéant).
Parfois, nous effectuons également des sondages en ligne pour mieux comprendre les besoins, les profils et l'expérience de nos visiteurs. Vous aurez la possibilité de participer à de tels sondages. À moins que vous ne demandiez à recevoir les résultats du sondage par courriel, aucun renseignement personnel n'est demandé lors de ces sondages et tous les renseignements sont utilisés sur une base agrégée uniquement. Si, lors du processus d'inscription, vous indiquez que vous souhaitez que nous vous tenions informé des nouveaux développements du site et des renseignements sur nos services ou sur les offres de Mirillion, nous vous enverrons ces mises à jour par courriel.
Si vous contactez Mirillion, nous pouvons conserver un dossier de cette correspondance. Nous ne recueillons pas les adresses courriel de ceux qui communiquent avec Mirillion par courriel. Nous utilisons les renseignements fournis uniquement pour pouvoir répondre au courriel. Nous ne sollicitons pas sciemment de renseignements auprès des enfants et nous ne commercialisons pas sciemment nos services auprès des enfants.
Lorsque vous nous fournissez des renseignements personnels, nous pouvons les communiquer et les divulguer à des tiers dans le but d'exécuter, de traiter et de compléter vos demandes et les transactions qui s'y rapportent. Ces tiers peuvent se trouver au Canada ou ailleurs dans le monde. En vous inscrivant auprès de Mirillion, vous acceptez que vos renseignements puissent être partagés avec des tiers dans le but d'exécuter, de traiter et de compléter vos demandes et les transactions qui s'y rapportent.
Nous pouvons également regrouper les statistiques que nous recueillons sur les visiteurs du site, les ventes, les habitudes de navigation et les services, et fournir ces statistiques à des tiers ; cependant, lorsque nous le faisons, ces statistiques ne comprennent aucun renseignement personnel permettant d'identifier des individus.
Nous pouvons également utiliser, divulguer et communiquer vos renseignements personnels si la loi l'exige, y compris par ordonnance d'un tribunal. Bien que nous utilisions tous les moyens raisonnables pour nous assurer que les renseignements que vous nous fournissez ne sont pas utilisés par des tiers à des fins autres que celles décrites dans la présente Politique de confidentialité, Mirillion n'est pas responsable de toute utilisation inappropriée de vos renseignements personnels qui échappe à notre contrôle raisonnable.
Intégration LinkedIn et visibilité du profil
Dans le cadre de nos services de recrutement, nous utilisons LinkedIn Apply Connect, une intégration entre notre système de suivi des candidatures (Bullhorn) et LinkedIn.
Lorsque vous nous soumettez vos renseignements ou postulez à des postes via notre portail de carrières :
- Votre profil de candidat et votre CV peuvent être automatiquement synchronisés avec LinkedIn à des fins de recrutement et d'acquisition de talents
- Votre profil LinkedIn (si vous en avez un) peut afficher un indicateur « Dans Bullhorn » visible par les membres LinkedIn, indiquant que votre profil existe dans notre système de recrutement
- Les renseignements de votre profil peuvent être visibles par nos recruteurs au sein de la plateforme LinkedIn et peuvent être utilisés pour vous jumeler avec des opportunités d'emploi pertinentes
- Ce partage de données est fondé sur notre intérêt commercial légitime à identifier et à mettre en relation des candidats qualifiés avec des opportunités d'emploi
- Vous avez le droit de vous opposer à ce partage de données. Si vous souhaitez refuser que vos renseignements soient partagés avec LinkedIn, veuillez nous contacter à info@
Les renseignements spécifiques partagés avec LinkedIn peuvent inclure : votre nom, vos coordonnées, votre expérience de travail, votre formation, vos compétences et d'autres renseignements contenus dans votre CV ou votre profil de candidat.
COLLECTE DE CV
Les CV sont consultés par nos conseillers qui cherchent à vous trouver un emploi auprès d'employeurs potentiels (« Tiers »). Votre CV et votre profil de candidat peuvent également être partagés avec des plateformes et des services de recrutement que nous utilisons, y compris LinkedIn, dans le but de vous jumeler avec des opportunités d'emploi appropriées et de faciliter le processus de recrutement.
Lorsque vos renseignements sont partagés avec LinkedIn via notre intégration LinkedIn Apply Connect, ils peuvent être visibles par d'autres membres LinkedIn et afficheront un indicateur « Dans Bullhorn » sur votre profil LinkedIn. Cette intégration nous permet de jumeler plus efficacement les candidats avec les opportunités et de rationaliser le processus de candidature.
Les conseillers et les plateformes de recrutement sont tenus d'utiliser votre CV uniquement à des fins de recrutement et de ne pas divulguer vos renseignements à des fins non liées. Cependant, bien que Mirillion traite uniquement avec des organisations et des plateformes réputées, nous ne pouvons pas garantir que tous les tiers respecteront les limites que nous leur imposons.
COMMENT ACCÉDER À VOS INFORMATIONS PERSONNELLES ET LES METTRE À JOUR ?
Vos renseignements personnels sont situés sur un ou des serveurs exploités par Purple Penguin Media Limited. Mirillion vous fournit les moyens d'accéder, de mettre à jour, de modifier ou de supprimer les Renseignements d'inscription et autres renseignements personnels que vous nous avez fournis à tout moment par vous-même en accédant à votre compte utilisateur et en modifiant ou en supprimant vos Renseignements d'inscription et autres renseignements personnels comme vous le souhaitez. Si vous décidez à tout moment que vous ne souhaitez plus recevoir les mises à jour auxquelles vous vous êtes abonné, envoyez simplement un message courriel à info@
Vos droits concernant vos renseignements personnels Vous disposez des droits suivants concernant vos renseignements personnels :
- Accès : Vous pouvez demander l'accès aux renseignements personnels que nous détenons à votre sujet
- Correction : Vous pouvez mettre à jour ou corriger vos renseignements personnels à tout moment via votre compte utilisateur
- Suppression : Vous pouvez demander la suppression de vos renseignements personnels en utilisant les fonctions « supprimer le CV » ou de suppression de compte, ou en nous contactant
- Opposition : Vous pouvez vous opposer à certains traitements de vos renseignements, y compris le partage avec LinkedIn. Contactez-nous à info@
- Portabilité : Vous pouvez demander une copie de vos renseignements personnels dans un format structuré et couramment utilisé
- Retrait du consentement : Lorsque nous nous appuyons sur votre consentement, vous pouvez le retirer à tout moment
Pour exercer l'un de ces droits, veuillez nous contacter à info@
COMMENT VOS INFORMATIONS PERSONNELLES SONT-ELLES SÉCURISÉES ET PROTÉGÉES ?
Lorsque Mirillion le juge approprié, Mirillion utilise le chiffrement et/ou des outils d'authentification, entre autres méthodes, pour protéger certains renseignements personnels sur le Web. Les courriels que vous nous envoyez ne sont pas nécessairement sécurisés lorsqu'ils nous sont transmis. Si votre communication est sensible ou comprend des renseignements confidentiels tels qu'un numéro de carte de crédit, vous voudrez peut-être la fournir par la poste ou par téléphone.
Nous informons nos employés ayant accès à vos renseignements personnels qu'ils ne doivent être utilisés qu'en conformité avec les principes énoncés dans la présente Politique de confidentialité et les lois applicables à chaque entreprise spécifique. Seuls les employés administratifs ont accès à vos renseignements personnels. Les employés qui font un usage abusif des renseignements personnels des clients peuvent faire l'objet de mesures disciplinaires.
Transferts internationaux de données
Vos renseignements personnels peuvent être transférés et traités dans des pays à l'extérieur du Canada, y compris aux États-Unis, où nos fournisseurs de services (y compris LinkedIn/Microsoft et Bullhorn) exploitent des serveurs et des installations.
Ces pays peuvent avoir des lois sur la protection des données qui diffèrent de la loi canadienne. Lorsque nous transférons vos renseignements personnels à l'international, nous nous assurons que des mesures de protection appropriées sont en place pour protéger vos renseignements conformément à la présente Politique de confidentialité et aux lois applicables en matière de protection de la vie privée.
LinkedIn/Microsoft et Bullhorn ont mis en place des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos renseignements personnels. En nous fournissant vos renseignements, vous consentez à ces transferts internationaux.
QUE SE PASSE-T-IL SI NOUS CHANGEONS NOTRE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ ?
Mirillion se réserve le droit de modifier ou de compléter la présente Politique de confidentialité à tout moment. Si nous apportons une modification importante à cette Politique de confidentialité, nous mettrons à jour ce site pour inclure ces modifications et afficherons un avis sur notre page d'accueil, pendant une période de 30 jours, avec un lien vers la Politique de confidentialité mise à jour. Veuillez lire un tel avis et le nouvel énoncé de politique. Si vous revenez sur ce site après une période de plus de 30 jours, veuillez vérifier cette Politique de confidentialité pour confirmer que vous êtes au courant des détails de la mise à jour la plus récente. Veuillez regarder en haut de cette Politique de confidentialité pour vérifier la date à laquelle elle a été mise à jour et pour confirmer que vous êtes familiarisé avec les termes de la mise à jour la plus récente. Votre utilisation continue de ce site après la publication d'un tel avis constituera votre acceptation des nouvelles conditions et de leur application à votre utilisation de ce site et aux renseignements personnels divulgués pour une telle utilisation, y compris les renseignements personnels fournis précédemment, comme s'il s'agissait des conditions initiales, et votre consentement à l'utilisation de vos renseignements personnels comme décrit dans la présente politique de confidentialité et ailleurs sur notre site Web. Cependant, nous solliciterons votre consentement si nous voulons utiliser vos renseignements personnels à des fins autres que celles auxquelles vous avez accepté précédemment.
LIENS VERS LE SITE WEB
Ce Site peut contenir des liens vers d'autres sites, y compris ceux de nos partenaires commerciaux, vendeurs et annonceurs. Bien que nous nous efforcions de n'établir des liens qu'avec des sites qui partagent nos normes élevées et notre respect de la vie privée, veuillez comprendre que nous ne sommes pas responsables du contenu des autres sites ni des pratiques de confidentialité qu'ils emploient.
POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ CONCERNANT L'UTILISATION DES CVS
Dans le cadre des services fournis par Mirillion, vous avez la possibilité de publier votre CV sur notre site Internet. Cette section de la politique générale de confidentialité de Mirillion s'applique à l'utilisation de votre CV par Mirillion.
Les CV sont consultés par nos consultants qui cherchent à vous trouver un emploi auprès de tiers ("Tiers"). Les consultants ne sont pas autorisés à divulguer des informations en dehors de notre organisation ou du tiers, selon le cas. Les recruteurs sont également tenus d'avoir conclu un accord avec les Tiers qui exige que ces Tiers utilisent votre CV uniquement dans le but de pourvoir un poste au sein du Tiers pour lequel les informations ont été fournies et de ne pas divulguer votre CV en dehors de l'organisation. Cependant, bien que Mirillion ne traite qu'avec des organisations de bonne réputation, nous ne pouvons pas garantir que tous les Employeurs et Tiers respecteront les limitations que nous leur imposons. Si, à tout moment, vous souhaitez que votre CV soit retiré de notre site Internet, vous pouvez le faire en utilisant la fonction "supprimer le CV".
Certaines offres d'emploi qui sont publiées sur le Site Mirillion vous permettent de suivre des liens vers des endroits où vous pouvez postuler, et fournir votre CV, pour une offre d'emploi spécifique. Dans certains cas, ces candidatures sont toujours sous le contrôle du Site Mirillion. Cependant, si vous n'êtes pas invité à vous connecter à l'aide de votre identifiant et de votre mot de passe d'inscription à Mirillion, le processus de candidature et votre CV ne relèvent pas du Site Mirillion et de son contrôle. Dans ce cas, vous fournirez votre CV directement à l'employeur ou au recruteur et votre CV sera soumis à leur politique de confidentialité. Mirillion n'est pas responsable des pratiques de confidentialité de ces Employeurs ou Recruteurs. Dans de tels cas, nous vous encourageons à consulter la politique de confidentialité de l'Employeur ou du Recruteur.
Bien que nous utilisions tous les moyens raisonnables pour protéger vos informations personnelles, Mirillion n'est pas responsable de toute utilisation inappropriée de vos informations personnelles qui est hors de notre contrôle raisonnable.
Votre CV, une fois téléchargé, est converti en différents formats pour notre usage exclusif. Ces conversions sont gérées par une pile de serveurs dans un centre de données externe. Une fois la conversion terminée, votre CV est automatiquement supprimé de ce service. Nous nous engageons à assurer la sécurité de vos informations. Afin d'empêcher tout accès ou toute divulgation non autorisés, la société de gestion des données a mis en place des procédures physiques, électroniques et de gestion appropriées pour sauvegarder et sécuriser les informations. Nous pouvons divulguer vos informations si cela s'avère nécessaire pour protéger nos droits légaux ou si les informations concernent un comportement nuisible réel ou menacé ou des menaces potentielles pour la sécurité physique de toute personne. La divulgation peut être exigée par la loi ou si nous recevons une procédure judiciaire. Si ces serveurs sont violés, nous n'en sommes pas responsables et ne pouvons être tenus pour responsables.
SUPPRESSION DE COMPTE
Vous pouvez supprimer votre compte et toutes vos données de notre système, il vous suffit de vous connecter et de cliquer ici.
